lunes, 4 de junio de 2018

CORRECCIÓN 2ª ACTIVIDAD: EL USO DE LA LITERATURA FOLCLÓRICA EN EL AULA

INTRODUCCIÓN

Llevamos en nuestro interior, el mundo físico, químico, el mundo vivo y a la vez estamos separados de ellos por nuestro pensamiento, conciencia y cultura. Esta última es la que nos hace diferentes al resto de animales.

A través de esta cultura conocemos quiénes somos, porque es la única manera de entender nuestras raíces, de ser y sentirnos integrantes de un todo. Cómo nos reconocemos para con nosotros mismos y para con los demás.

Así, antes de que existiese la literatura escrita, las tradiciones  y conocimientos se transmitían de manera oral de generación en generación, y a esto se le añadía una vertiente lúdica. A quién no le viene a la mente la imagen de una hoguera y un mayor contando historias…

Así surge la literatura folclórica, mal llamada infantil, que es un medio de ayuda al desarrollo psicológico de los niños. Bettleheim (1.994) afirma: “Al hacer referencia a los problemas humanos universales, especialmente aquellos que preocupan a la mente del niño, estas historias hablan a su pequeño yo en formación y estimulan su desarrollo, mientras que, al mismo tiempo, liberan al preconsciente y al inconsciente de sus pulsiones. A medida que las historias se van descifrando, dan crédito consciente y cuerpo a las pulsiones del ello y muestran los distintos modos de satisfacerlas, de acuerdo con las exigencias del yo y del super-yo.”

Me parece importante resaltar que, en mi opinión, no debemos restar importancia a las grandes luchas internas que conlleva el crecimiento. Y los cuentos de hadas ofrecen ejemplos de soluciones a las dificultades con las que se encuentra un niño.
Me parece paradójica la frase: “No creas que la vida es un cuento de hadas”, como si en los cuentos de hadas no apareciesen personajes que representan la maldad, la desgracia de perder a un ser querido, las dificultades de hacerse mayor, etc.

El papel del adulto es importantísimo. ¿No recordáis vuestras inquietudes y conflictos emocionales en la infancia?
Es complicado, recuerdo que quería tener el apoyo de mis padres, pero no hablar de ello abiertamente. Incluso en la adolescencia escribí una especie de decálogo: “Cómo tratar a un hijo de 13 años”. Seguramente, si lo leyera ahora, me parecería absurdo, pero en ese momento era crucial para mí. Y lo mismo debemos hacer con los más pequeños. Si vemos que se empeñan en leer una historia una y otra vez, seguramente sea porque les ayuda en algún conflicto interno que les ocupa en ese momento. Nosotros no haremos preguntas ni diremos “ya sé que quieres leer El patito feo porque hay un niño en tu clase que no quiere jugar contigo y sueñas con que en el futuro, tu compañero se va a morir de ganas de que juegues con él…” o…  “tu primo mayor no quiere jugar contigo porque eres pequeño, no como él y sus amigos…”

Simplemente, nos limitaremos a leer el cuento una y otra vez. Hasta que esto haya sido superado.

TEXTO Nº 1: “EL PATITO FEO”

He escogido este texto porque recuerdo que en mi etapa infantil me impactó mucho la situación del pobre patito feo. Recuerdo que esta historia me conmovió y consiguió que surgiera en mí la empatía, así que creo que es adecuada para cualquier edad de la etapa que nos interesa: 0-6 años.
Además, creo que es un buen texto para trabajar la inclusión, si detecto que hay algún niño que no está bien integrado en el grupo. Creo que es mejor hacerlo a través del simbolismo y no diciéndoles “todos tenéis que ser amigos”, “esto no se hace…”
Estos niños están a punto de terminar el ciclo de Educación Infantil y creo que es importante que los maestros les ayudemos a entender su propio yo en desarrollo.  Igual que el patito feo tiene que tomar la decisión de separarse de su manada, ellos tienen que cambiar de aula, de maestro y tienen que hacer frente a lo que la vida les depara. Y como son niños, la mayoría de adultos intenta evitarles el sufrimiento del conocimiento del “lado malo de la vida”. Me parece un buen texto para ayudarles en su viaje iniciático.
Como en el cuento, me gustaría que los niños se contagien del valor del patito feo y se atrevan a dar ese paso con valentía y que se sientan seguros y tranquilos porque creen alguien estará con ellos, cuando den ese paso.

ADAPTACIÓN

Adaptaría el lenguaje con palabras sencillas para los niños.
Esta versión, traducida por un autor colombiano, utiliza forma de cortesía para dirigirse “ustedes”, lo cambiaría por “vosotros”.
No eliminaría nada del argumento, ya que si no, estaría contando una versión incompleta del cuento.

PREGUNTAS

¿Qué personaje os gusta? ¿Por qué?
Intuyo que muchos contestarán que la madre, porque es muy buena. O el patito feo porque tuvo que ser muy valiente y marcharse.

¿Qué personaje os disgusta? ¿Por qué? ¿Cómo os parece que se porta el gato?
Imagino que será el gato porque les arrebata las cosas a los patos y es cruel.

¿Qué haríais si fueseis el patito feo? ¿Os iríais? ¿Os quedaríais?

¿Qué os parece que los demás le hayan tratado así? ¿Bien o mal¿ ¿Por qué?

¿Os parece bien cómo le trataba la madre comparado con los demás? ¿Por qué creéis que hay esta diferencia?

¿Qué hemos aprendido de esta historia?


CONTEXTO

Lo contaría en la asamblea por la mañana, aunque a veces a primera hora, los niños están poco despejados, así que si esto ocurriese, escogería otro momento de lectura que tenemos a primera hora de la tarde, que vuelven con energía.

TEXTO Nº 2: “HANSEL Y GRETEL”

He escogido este texto porque una alumna, Jade,  está en ese momento en el que no para de hablar de brujas.
En el patio consigue que todas las niñas de la clase jueguen con ella a brujas y “monstuos” y estoy segura de que, lejos de querer ser como la bruja, esta historia ayudará a los niños en uno u otro momento:

ADAPTACIÓN

Sólo adaptaría el lenguaje para que sea accesible para los niños de 5/6 años.
Me parece interesante, que en esta etapa, comprendan que como en “Hansel y Gretel” a veces nos empeñamos en seguir “pegados” a nuestros padres, en algún momento tendremos que separarnos de ellos y el tipo de angustias que manifiesta Jade como la de ser engullida por un monstruo/bruja se verá injustificada, porque al final vencen los niños. Pueden estar tranquilos. Así pueden vencer este miedo, escuchándolo y luego jugándolo.
Por esto, este cuento me parece adecuado para su edad. Y para el resto de edades de este período porque la ansiedad por separación, el miedo a morir de hambre no pertenece a una etapa en concreto, si no a todas.
Por ejemplo, Bettleheim nos cuenta que una niña adolescente se sintió consolada tras leer esta historia porque le ayudó a dejar de depender de su hermano mayor. Hansel guió a Gretel, pero finalmente fue ella quien los salvó de la bruja…
El uso de arquetipos como en todos los cuentos de hadas también facilitan la comprensión de los niños: el padre sometido, la bruja, los héroes, etc.

CONTEXTO

Asamblea, en círculo.

PREGUNTAS Y DINAMIZACIÓN

¿Qué haríais vosotros si os encontraseis perdidos en el bosque?

¿Habríais comido de la casa como hicieron los hermanos Hansel y Gretel?

¿Habríais hecho caso a la bruja y entraríais en la casa?

¿Qué haríais cuando la bruja se asomó al horno?

¿Os parece bien cómo trataba la madrastra a los niños? ¿Y cómo actuó el padre?

¿Qué os parece cómo actuó Gretel cuando estaba frente al horno con la bruja?

¿Qué hemos aprendido de esta historia? ¿Qué debemos hacer? ¿Qué no debemos hacer?


TEXTO Nº 2: “CARACOL, COL, COL”

He escogido la siguiente rima porque la aprendí en el mismo patio en el que juegan los niños de mi aula de 5 años de Infantil. Y porque me parece importante, al margen de que se refleje en la ley de educación, que se transmita la cultura y tradición del medio donde crecen estos niños.
Las rimas, además, juegan un papel fundamental en el proceso fonolófgico de la adquisición del lenguaje y aunque ya tienen 5 años, hay niños que tienen dificultades de pronunciación. Puede resultarles útil para ensayar su pronunciación correcta.

Por eso la he escogido en gallego:

CARACOL, COL, COL

Caracol, col, col
bota os teus cornos ó sol
para min, para ti,
para o rei que vén aquí.
Caracol, col, col,
deita os corniños ó sol.
Caracol, col, col,
sae da casa que xa hai sol.

No es exactamente igual al castellano y dice así:

Caracol, col, col,
Echa tus cuernos al sol,
Para mí, para ti,
Para el rey que viene aquí.
Caracol, col, col,
Tumba tus cuernos al sol.
Caracol, col, col,
Sal de casa, que ya hace sol.

ADAPTACIÓN

No haría ninguna adaptación, ya que me parece importante mantenerla de generación en generación.

CONTEXTO

En la rutina de la mañana, me parece un buen recurso para que se desperecen acompañando la rima con gestos y movimiento corporal.



BIBLIOGRAFÍA

Bertherat, T. (1998). La guarida del tigre. Antigimnasia para el dolor de espalda y las contracciones musculares. Barcelona, Paidós. 

Bettleheim, B. (1.994). Psicoanálisis de los cuentos de hadas. Barcelona, Hurope.

Pelegrín, A. (1.992). Juegos y poesía popular en la literatura infantil-juvenil 1750-1987. (Tesis doctoral). Universidad Complutense, Madrid.

Aguado, G. (2.010). El desarrollo del lenguaje de 0 a 3 años. Cepe. Madrid. 

Labajo González, I. Universidad La Salle. Apuntes asignatura "Literatura infantil". Grado de Educación Infantil. 2º curso, 2º semestre. Curso 2017-2018.

Grimm. Hansel y Gretel, recuperado de: https://www.grimmstories.com/es/grimm_cuentos/hansel_y_gretel

Andersen, C. El patito feo, recuperado de: www.mincultura.gov.co/areas/artes/publicaciones/.../Leeresmicuento16_patito.pdf

Anónimo. Caracol, col, col, recuperado de:  http://www.ogalego.eu/exercicios_de_lingua/exercicios/pasatempos/cantigas.htm

ANÁLISIS DE "LA ASOMBROSA Y VERDADERA HISTORIA DE UN RATÓN LLAMADO PÉREZ".

INTRODUCCIÓN

Hace unas semanas,una amiga madre de dos niños, P de casi 6 e I de 3 años, me contó que fueron a visitar la casa del ratoncito Pérez en la Calle Arenal de Madrid.
Por otro lado, buscaba un libro adecuado con el que los niños del aula  se sintiesen identificados con el personaje principal, o al menos les motivase el tema.
Et voilà… recordé como F y M enseñan dos grandes huecos frontales desde hace unas semanas, están justo en ese momento.  Así que mi decisión estaba tomada.

Os presento a “La asombrosa y verdadera historia de un ratón llamado Pérez.":
La autora es Ana Cristina Herreros, filóloga y especialista en literatura tradicional, editora y narradora. Es autora de obras como “Cuentos populares del Mediterráneo” o “Cuentos populares de la Madre muerte”.
Violeta Lópiz es la ilustradora, estudió Magisterio musical en la Universidad Autónoma de Madrid y más tarde, Ilustración. Es conocida internacionalmente, su obra ha sido expuesta en Bolonia, Berlín, Padua y París.
La obra está basada en “La historia secreta del Ratón Pérez”, de José Manuel Pedrosa.




Es importante que nos hagamos una pregunta: ¿por qué es tan  importante acercarle a los niños el arte de la palabra? María Montessori diría que es importante que los adultos conversen con los niños durante el período sensible al lenguaje, porque es el momento en el que adquieren, casi sin enseñanza directa, un amplio vocabulario, patrones básicos de las frases, etc.
Yo creo que, además, la literatura abre tantos mundos diferentes en nuestro imaginario simbólico, y nos enseña a hacer un correcto uso del lenguaje, lo que, como defendía Chomsky, nos demuestra que es lo que nos hace únicos frente al  resto de animales.  Nacemos con comportamientos innatos, como el llanto o la capacidad del lenguaje. Luego, a partir nuestras experiencias aprendemos otros modos de comunicación.

Es muy, muy importante saber expresarse porque como decía una maravillosa profesora: “si no sabes decirlo, es que no lo sabes”.  Debemos saber defender nuestras ideas y relacionarnos correctamente con los demás. Y  lo ideal es que lo aprendan en estas edades.
Podríamos enseñarle a nuestros niños a comprender un texto literario, pero nuestro objetivo no es el de enseñarles comprensión lectora, si no a disfrutar del arte: El arte de la palabra.

En contra de los textos paraliterarios, no pretendemos con una obra de literatura, inducir un aprendizaje sino el disfrute de los niños.


Vamos a analizar este cuento y comprobar si es adecuado para la edad de 5 a 6 años:


FICHA BIBLIOGRÁFICA

TÍTULO: “LA ASOMBROSA Y VERDADERA HISTORIA DE UN RATÓN LLAMADO PÉREZ”

AUTORA: Ana Cristina Herreros

ILUSTRADORA: Violeta Lópiz

EDITORIAL: Ediciones Siruela, S.A.

FECHA 1ª EDICIÓN: 2.010

CURSO ESCOLAR EN EL QUE BASO MI ANÁLISIS: 3º de Educación Infantil (5-6 años).

FORMATO

Tanto la portada como el interior tienen un diseño, a mi parecer, atractivo para los niños. En la portada sale en el centro del universo una muela con el ratoncito asomándose sobre una esquina de esta.
La muela y el casco de astronauta que lleva el ratón están cubiertos por un barniz uvi que destaca sobre el acabado mate del resto de la portada. Este barniz aporta un brillo que ayuda al niño a relacionar la textura y el brillo con los de los dientes y el cristal reales.

Me parece atractiva para los niños de esta edad porque el personaje es un animal pequeño  humanizado (cabeza de ratón con cuerpo de humano vestido). Esto, teniendo en cuenta el pensamiento animista propio de esta etapa por la que el niño atribuye a los animales y objetos inanimados cualidades de los seres vivos, supone la base de mi análisis como libro adecuado para Educación Infantil.

Ahora analizaremos más detalles para ver si realmente es adecuado para estas edades: 5-6 años.
Las ilustraciones del interior parecen estar pintadas con ceras y algunos fondos con ceras Manley, que utilizan estos niños en sus actividades, con lo que supone un elemento más con el que se sientan identificados. 


Las ilustraciones, cargadas de simbolismo y colorido, muy atractivas para los niños. El hecho de que la ilustradora use colores muy saturados y contrastados, creo que también es un acierto. Pueden diferenciar mejor figura y fondo.

Las pastas son duras pero podemos darle un golpecito a las esquinas para que se queden romas.

Tipografía: Toda la tipografía del libro es con serifa, que ayuda a la lectura, gracias a sus remates. La fuente tiene un tamaño correcto para que los niños lean sin dificultad. El espacio entre líneas y entre palabras es también correcto.

Los títulos son de color rojo, de tamaño un poco mayor y los textos en negro sobre blanco, lo cual también facilita la lectura.


CONTENIDOS

El tema principal del libro es el crecimiento. A través de la historia y vida del ratón que se encarga de recoger los dientes de leche que se les caen a los niños, nos explica qué significa el crecer. Cómo a través del cambio de dientes, uno se hace mayor. La vida se desarrolla a través de cambios, y este es uno de ellos.

Y el personaje principal, que es este ratón llamado Pérez, es un amigo que se encarga de ayudarnos a que esto se cumpla. Según Piaget, los niños de 5 años se sentirán identificados con el protagonista, porque se encuentran en la etapa preoperatoria (2-6 años) y es una etapa que tiende al simbolismo. Aprenden a aceptar las normas sociales, pensamiento intuitivo, autoestima y empiezan a elegir por ellos mismos, cuál sería la opción adecuada a seguir.

El tema secundario hace referencia a la adaptación al cambio, explica a los niños cómo ha ido cambiando la sociedad y las costumbres, y cómo el ratón ha tenido que ir adaptándose a ello para realizar su labor correctamente: “pero llegó la electricidad y muchas casas dejaron de tener chimeneas. Así que el ratón se tuvo que cambiar de vivienda y abandonar los tejados…”

También nos habla de los mitos sobre la caída de los dientes, y algunas supersticiones, que dejaré guardadas en las tapas de este libro para que os animéis a leerlo. 

Los personajes secundarios serían la familia del ratón Pérez, su hija y resto de descendencia, los distintos tipos de “personajes de los dientes” a través de las culturas y de la historia y por supuesto los niños a los que se les caen los dientes de leche.
Por último, añadir que habla del ratón de los dientes existentes en diferentes culturas, tanto de nuestro país como de otros continentes.

Valores y contravalores: Yo diría que el valor que se transmite principalmente es el de la valentía, que se refleja en el hecho  de hacerse mayor sin hacer caso de ciertos mitos y leyendas referentes a la caída de los dientes. 
El contravalor sería el miedo al cambio, en este caso el que provoca el hacer caso de las habladurías o mitos sobre la caída de los dientes.

Otro valor que me parece importante resaltar es el de la amistad. Cuando te encuentras en una situación difícil , están los amigos o los padres para ayudarnos. Lo negativo es dejarse vencer por los miedos y supersticiones que tenemos o nos transmiten.

No puedo evitar relacionar los contenidos de este libro con los del currículo de Educación Infantil. Me vienen a la mente temas de Conocimiento del medio social y cultural, Matemáticas,  Conocimiento de sí mismo y autonomía personal… Pero no hablaremos de ello durante su lectura. Simplemente, cuando estemos trabajando alguno de estos temas, podremos utilizar las vivencias del ratón Pérez como recordatorio para afianzar conceptos. O si ellos mismos lo relacionan, lo comentaremos, pero sólo si sale de ellos.
Nosotros sólo vamos a disfrutar de la lectura de la historia de nuestro personaje.

LENGUAJE

El lenguaje utilizado es sencillo y las oraciones son claras y sencillas.
Quiero también destacar que a lo largo de la obra se muestran versos o rimas que aportan musicalidad a la obra, y que a los niños les encantan:


“Ratoncito, ratoncito,

toma este dientecito

y dame otro más bonito”.

Para Halliday, el aprendizaje de la lengua consiste en el dominio de funciones básicas como la “Regulatoria”: “haz como te digo”, para controlar el comportamiento de los otros y la musicalidad favorece el desarrollo del lenguaje.
La musicalidad y  la rima crean una conexión entre el cerebro y el mundo exterior de los niños. Influye en el desarrollo de la capacidad de razonamiento y por ende en la construcción de ideas. La poesía estimula la memoria auditiva y rítmica de los niños.

CONCLUSIÓN

Realmente creo que es un libro apropiado para niños de 5 años, por su estética, por sus contenidos adecuados a su pensamiento  y por la manera en que utiliza el lenguaje.
Sin duda les leeré este libro cuando tenga oportunidad, ahí veremos la verdadera respuesta de los niños. Si realmente lo disfrutan o no basta con basarse en la ciencia para decidir qué obras les van a gustar.

También podemos hacer preguntas para que los niños se expresen sobre este tema:

¿A alguno se le ha caído un diente?
¿Habéis tenido miedo por esto?
¿Sabéis por qué se caen o qué significa?
¿Alguien os ha dicho algo "feo" sobre la caída de los dientes?
¿Os ha dejado un regalo el Ratoncito Pérez?
¿Hacemos un dibujo sobre el cuento?


BIBLIOGRAFÍA

SANTROCK, J. (2.006). “Psicología del desarrollo. El ciclo vital”. Madrid.
AGUADO, G. (2.010). “El desarrollo del lenguaje de 0 a 3 años”. Madrid.
TORO, J. (1.985). “El comportamiento humano”. Barcelona.
CAIRNEY. T.H. (1.992). “Enseñanza de la comprensión lectora”. Madrid. 
Labajo González, I. Universidad La Salle. Apuntes asignatura "Literatura infantil". Grado de Educación Infantil. 2º curso, 2º semestre. Curso 2017-2018.

ARTÍCULO FINAL


ARTÍCULO FINAL

Hasta luego, cocodrilo

Se acerca el final del curso, pero no por ello el final del blog. Cuando finalice el curso de Literatura, me he planteado continuar con el blog para no dejar de añadir contenidos interesantes y valiosos tanto para profesores de Educación Infantil,  padres o simpatizantes de la literatura infantil en general.
Puede que me replantee el título, basado en el pensamiento animista de los niños, pero eso es otro tema...


Pero antes de añadir otros personajes secundarios como matemáticas, educación artística o educación musical a esta historia en la que la protagonista es la literatura, he elaborado una reflexión final de todos los temas abarcados a lo largo de esta asignatura. Una especie de despedida hasta que rehaga el diseño del blog para poder incluir nuevas pestañas y otros contenidos. (Durante 12 meses se quedarán las actividades tanto originales como las correcciones, más tarde, ya podré dejar sólo las finales).

Gracias a la literatura, que me ha dado tanto…

Creo que ha sido un lujo tener el deber de elaborar este blog, para poder arrancarme los miedos y las vergüenzas de escribir en un lugar público, como es el inmenso océano cibernético. Y buceando por él, a través de los blogs de mis compañeros y de infinidad de páginas, he llegado a la conclusión de que no hay ningún aspecto negativo en hacerlo: la elaboración del blog me ha ayudado a cuestionarme mis conocimientos previos sobe la literatura infantil, lo que conlleva la corrección de ideas erróneas sobre lo que es literatura de verdad y lo que no lo es; a trabajar correctamente los textos folclóricos, a sintetizar mis conocimientos adquiridos; a pensar siempre en el momento evolutivo del niño y a entender por qué cada libro es válido o no para un momento u otro; a ser consciente de las diferentes maneras que existen de transmitir historias a los niños, y por qué no a otras edades; a la importancia de la creación de textos literarios y del uso de estrategias adecuado a cada edad; a cómo crear un espacio en el aula de animación a la lectura, con biblioteca incluida y muy importante, al menos ha significado mucho para mí como aprendizaje: al haber hecho una pequeña selección de fondos para esa biblioteca, con ayuda de mis compañeras, ha sido muy valioso el hecho de aportar diferentes puntos de vista y el haber compartido comentarios de “por qué este libro sí” o “este libro no me parece correcto”, o “ creo que los más importantes son los literarios, ya habrá tiempo de incluir el resto…”

Reflexionando, que es gerundio

Volviendo a la reflexión final de la asignatura, para analizar los contenidos que hemos tratado tema a tema y organizarlos correctamente, lo he dividido de la siguiente manera:

  • Ideas principales de cada tema y conocimientos previos sobre ellos.
  • Aportación de los comentarios de la profesora y mis compañeros. Cómo me han ayudado.
  • Malas y buenas experiencias que conozco sobre la forma en que se trabaja la literatura en Educación Infantil
  • Cómo aplicar lo aprendido en el aula
  • Bbliografía interesante para literatura infantil.
TEMA 1: Libros infantiles de autor.

El tema 1 hace referencia a la literatura de autor, el teatro, la poesía de autor, los cuentos de autor y el análisis de textos de autor.

 
El tema de esta actividad  ha sido sobre el análisis de un texto literario. La importancia de que se adapte a la etapa evolutiva de los niños, en cuanto al formato, a los contenidos (tema principal y personaje principal; tema secundario y personajes secundarios; valores y contravalores; o si el lenguaje es adecuado o no lo es.


 
Mis conocimientos previos eran más extensos en cuanto al formato, ya que tengo conocimientos de diseño gráfico y editorial, por lo que esa parte del análisis era muy sencilla para mí. Lo difícil era extraer los temas y ponerle nombre a los valores. De hecho, gracias al comentario de una compañera, fui consciente de que debería definirlos mejor y ponerles nombre. Mi análisis era un poco general y superficial.
 
En cuanto a las malas y buenas experiencias que yo conozca en el aula, no tengo una gran experiencia en el aula, si sumamos la mía propia en esta etapa y un mes de prácticas que realicé a principios de curso. Lo poco que he podido ver, es que no todos los maestros se paran a analizar a fondo los libros que leen a sus alumnos, al menos no tan a fondo como aquí hemos aprendido. He visto libros Disney en las bibliotecas de las aulas que he visitado porque cada padre aportaba un ejemplar por niño, he visto cómo se usaban adaptaciones de folclore poco correctas y sobre todo he visto que a veces la práctica de la lectura en clase tiene un único fin de evaluación de la atención y de la comprensión lectora.
 
Lo que para mí ha sido un alivio descubrir en esta asignatura, es el hecho de que la lectura de un libro puede suscitar diálogo, opiniones y aprendizajes, después. Pero lo bueno es que no debemos someter a los niños a un “examen” tras acabar la lectura, ya que es algo que me resultaba extraño e “incómodo”, no sabía muy bien por qué, y ahora ya lo he entendido. Creo que me daba pena ver cómo los niños se agobiaban, llegado el momento de que la maestra leyese en clase un cuento. Yo, con el atrevimiento propio de la ignorancia, aún no había cursado esta asignatura, la primera vez que les leí un cuento a los niños del aula donde hacía prácticas, intenté pasármelo genial y relajarme, para conseguir que ellos también lo hicieran. No sabía si estaba haciendo lo correcto, si ese hecho iba a suponer que en el futuro será una mala maestra, pero es lo que me pidió el cuerpo en ese momento, al ver esas caras asustadas  y tensas. Y funcionó. Fue mágico, al menos para mí.
 
Este tema es la base, para mí, de toda práctica docente en cuanto a literatura infantil. No podremos hacer una correcta práctica en el aula de los temas 2, 3, 4 y 5, sin la base fundamental: saber encontrar las obras literarias adecuadas para los niños a los que me dirijo.
 
TEMA 2: Textos folclóricos. Selección y adaptación.


Este tema trata sobre la literatura folclórica: el teatro, la poesía y los cuentos folclóricos. Grandes recopiladores y el correcto uso de los cuentos folclóricos: selección y adaptación.


La actividad consistía en seleccionar tres textos folclóricos para trabajar en un curso concreto de Educación Infantil. Para ello, debíamos tener cuidado de seleccionar textos que fuesen realmente folclóricos y de calidad además de aplicar el trabajo de ellos de una manera realmente literaria, sin interpretaciones adultas ni moralización propia de los textos paraliterarios.




Realmente, pocos conocimientos previos tenía sobre el tema. Sólo relacionaba el folclore con lo típico de la cultura propia de un lugar, en mi caso, gallega. No sabía yo que conocía tantos títulos de folclore infantil. Lo que no sabía era hacer un uso y una selección correctos. No sabía que los textos folclóricos se cuentan, no se leen; y que los niños no se identifican con los personajes como en los libros literarios, sino que los ven como “alguien como quien ellos quieren ser”.


No tengo experiencia sobre este tema en el aula, pero soy consciente de los errores que se cometen, al darme cuenta de que realmente no sabía lo que es la literatura folclórica hasta que he llegado aquí.


Gracias a los comentarios de la profesora, he podido darme cuenta de que es bueno incluir las preguntas concretas con las que dinamizar el diálogo post-cuento. Las preguntas sobre las que los niños se ponen en la situación de los personajes: “¿qué harías si fueses el patito feo cuando…?” y las que juzgan sus acciones: ¿os parece bien lo que hicieron los patos? Y ¿Qué hemos podido aprender de esta historia? Y no esperemos una respuesta de adulto a esta pregunta.  


Tanto en este tema como en el anterior, he sido consciente de que a veces olvido concretar ciertos puntos. Lo bueno es darse cuenta del error, lo malo es que siempre tengan que recordármelo. Finalmente, he optado por hacerme un esquema completo para tenerlo como base de trabajo. En este esquema, he concretado ciertos aspectos relevantes para que no se me olviden en la práctica. Esquema breve, fácil de interiorizar a simple vista pero completo.



En el aula, lo llevaré a la práctica, teniendo a mano un ejemplar de “El libro de los 101 cuentos”, para usarlo como fuente de consulta para mí, como maestra. Y no olvidaré las preguntas pertinentes: “¿qué harías si fueses X…¿qué os parece que X haya hecho esto…?

TEMA 3: La hora del cuento.

Este tema abarcaba las distintas formas de transmisión literaria: cuentacuentos, narración con libro y lectura.

Pocos conocimientos previos tenía sobre el tema. Sí que había asistido a algún cuentacuentos pero hasta que llegamos a este tema, no había sabido valorar si lo estaban haciendo de manera correcta. Algunos me parecían excesivos y sobreactuados, pero a la mayoría de los niños les gustaban.

Aunque no he tenido la posibilidad de ir a clase y practicar con mis compañeros para vernos mutuamente llevarlo a cabo, el hecho de grabarme leyendo un cuento a los niños de mi aula de prácticas, me ha valido al menos para autoevaluarme en cuanto a la postura, la entonación y el ritmo.


Para tener mayor feedback, al no haber podido entregar la actividad en la primera fecha posible, les he pedido a algunos amigos que vean el video y me comenten aspectos a mejorar. También se lo he enviado a la maestra  de los niños.

Me han criticado más el decorado y la iluminación que la lectura en sí. La verdad es que al no poder hacerlo en persona me veía muy limitada, por eso escogí la estrategia de lectura, porque tenía que grabarme yo misma y la técnica de cuentacuentos la veía muy complicada para hacerla de esta manera. En cuanto a la narración con libro, no veía factible que los niños pudiesen apreciar las ilustraciones a través de mi cámara de poca calidad.

En conclusión, si tengo que volver a grabarme he de cuidar más los aspectos de iluminación y el fondo. Y creo que debo hacer la lectura un poco más pausada pero no tan lineal. Creo que el secreto está en encontrar el equilibrio entre hacer cambios de tono, pero sin sobreactuar ni exagerar. En resumen, intentar acercar a los niños a la lectura adulta.

TEMA 4: Creación literaria con y para los niños de Infantil.

Este tema ha abarcado la creación de prosa, verso, dramática y de libros.

Este tema ha sido para mí el más divertido. Conocía algunas de las estrategias, ya que he estudiado Publicidad y Relaciones Públicas anteriormente, con lo que he visto múltiples temas y estrategias creativas en diferentes medios de comunicación. Esto unido al conocimiento del desarrollo evolutivo de los niños, y a un enfoque didáctico, sienta las bases para poder trabajar la elaboración de textos con los niños.


Desde mi breve experiencia, creo que pocos maestros lo practican. Aunque creo que en general, los maestros se han ido pasando “al lado constructivista”, todavía existen muchos maestros que hacen muchas cosas que deberían dejar en manos de sus alumnos.

Yo creo que lo importante no es el resultado final, sino el camino recorrido. No tengo ningún interés en que mi aula esté recargada de “cosas bonitas” y bien coloreadas por mí. Quiero que los niños tengan la oportunidad de crear, de expresarse, de forjarse una autoestima positiva a través de la creación artística. No se trata de hacer cuentos “profesionales”, se trata de que ellos participen, de que ellos sean los protagonistas,  de que atendamos a lo que les importa, “al piso de abajo” (los afectos); sólo así habrá un aprendizaje significativo.

TEMA 5: Biblioteca de aula y animación a la lectura.

En esta actividad hemos diseñado y ubicado un rincón de biblioteca y animación a la lectura en el aula, precisamente, donde he hecho mis prácticas de las que tanto hablo en el blog.

Tenía algún conocimiento de cómo el espacio y el tiempo se convierten en agentes educativos, a través de la asignatura de Estrategias de intervención Didáctica. Conocí la propuesta reggiana y me pareció muy adecuada para llevar a cabo en el aula y por suerte, a mis compañeras de grupo les pareció igual de interesante que a mí, así que la estrategia estuvo clara desde un principio.


La parte más difícil fue reestructurar el aula, ya que es muy pequeña, para poder ubicar correctamente y elaborar un espacio que realmente lleve a la calma y a la concentración, pero a la vez dé la oportunidad para reconvertirse en espacio de encuentro y narración. Que realmente creo que no sólo ese rincón debe cumplir estas características. Toda la escuela es un espacio de encuentro y narración. A través de ella, somos individual y colectivamente. Para ello, creo que es necesario poder reinventar los espacios, transformarlos cuando sea necesario para poder trabajar de la forma que convenga en cada situación.

Para que el espacio realmente funcione como agente educativo, debe darle la oportunidad al niño de transformarlo, de hacerlo suyo, y creo que el rincón biblioteca es una gran ayuda en este sentido: un lugar mágico donde descubrir otros mundos, donde superar conflictos internos con la ayuda de los personajes de los libros. Ya sea identificándose con los protagonistas de los cuentos, o queriendo ser como ellos  cuando sean mayores. Escuchando historias fantásticas o contándoselas a sus compañeros; Creando sus propias historias e ilustraciones, convirtiéndose en verdaderos autores, para entender realmente lo que es la literatura.

Por eso, podemos mover cojines para sentarnos juntos, tenemos espacios para la intimidad y el recogimiento, tenemos un teatrillo/guiñol para interpretar.

Como conclusión, cualquier momento es bueno para la lectura, y es una actividad que suele funcionar para provocar la motivación en los niños. Una buena historia te cautiva, te emociona.

Como he dicho al principio, lo que más me ha aportado el trabajo en grupo, es la elección de contenidos para el fondo bibliotecario. Esto me motiva para que cuando llegue la hora de la verdad vea necesario compartir con mis compañeras de profesión y escuela este tema. Preguntarles qué libros conocen y valoran como buenos para cada edad. Y sobre todo, en qué criterios se basan para argumentarlo. Debe ser información de calidad y contrastada, por supuesto.

Por último, como bibliografía interesante para esta asignatura quiero destacar los siguientes títulos:

Bettleheim, B. (1.994). Psicoanálisis de los cuentos de hadas. Barcelona, Hurope: una explicación interesante de cómo los cuentos ayudan a la superación de conflictos infantiles.

Pelegrín, A. (1.992). Juegos y poesía popular en la literatura infantil-juvenil 1750-1987. (Tesis doctoral). Universidad Complutense, Madrid: una recopilación de textos populares a la que acceder en tu práctica diaria.

Aguado, G. (2.010). El desarrollo del lenguaje de 0 a 3 años. Cepe. Madrid: una explicación exhaustiva de cómo se forma el lenguaje. Te servirá como base para elegir libros de 0 a 3 años.

Asociación Nacional de Editores. “Libros infantiles y edición”: una página donde encontrar material de calidad tanto para alumnos como para maestros.
Centro de Orientación de Lectura. “Características de los cuentos según la edad y etapa del desarrollo lector”: un resumen donde encontrar las características evolutivas de los niños con respecto a la lectura.

 

Cubells, F. "Evolución de los intereses del niño en relación con la literatura": una guía para cuando tengas dudas de los temas de interés que pueden tener tus hijos o tus alumnos.

 

Página oficial de recopilación de cuentos folclóricos: https://www.grimmstories.com/es/grimm_cuentos/hansel_y_gretel



 

lunes, 28 de mayo de 2018

LA HORA DEL CUENTO

El verbo leer no soporta el imperativo. Aversión que comparte con otros verbos: el verbo «amar»..., el verbo «soñar»...


Érase una vez... 

La importancia de la lectura

Si nuestro fin  como educadores y padres es el de educar ciudadanos críticos, vamos a tener que especializarnos en formación de lectores.
Para ello, vamos a tener que enseñar a leer a los niños, sin que sepan leer. ¿Y cómo vamos a hacer este aparente sinsentido? Pues acercando a nuestros niños y niñas a la lectura y al gusto por los libros.

¿Cómo podemos ayudar en esto los maestros? ¿Los padres? ¿Los tíos?... Pues en esta etapa de momento, lo que sugiero es que nuestro único objetivo sea simplemente el desarrollar gusto y respeto por los libros. Que tengan libros fáciles de manipular según su edad, con ilustraciones atractivas, con temas que le interesen... y por supuesto, a su alcance. Que no nos dé pena cuando vemos que los estropean, porque un libro usado y marcado, tiene la huella de los ojos que lo han mirado y de las manos que lo han tocado.
No debemos convertir el libro en símbolo de obligación, de desgana, de aburrimiento, o en una fuente de castigo "si no lees, tampoco podrás jugar a esto". Los libros deben ser objeto de admiración y de deseo.

A las personas que nos gusta leer, porque sí, porque nos encanta traspasar esas fronteras de la vida cotidiana que dice Irene Vasco:

 Los libros acercan al otro lado del mundo, transponen las fronteras de la vida cotidiana, reescriben la realidad con nuevas expresiones, son un medio para conocer y reconocerse, para dejar un deseo de saber más y para proporcionar mundos simbólicos, que permiten abordar los temores de manera segura. 

No todos necesitamos especial motivación, pero podemos ayudar a los pequeños a desarrollar ese gusto e interés por la lectura. A los niños les encantan las historias, sobre todo si son fantásticas, aprovechémoslo.

¿Y cómo aprenden los niños en la etapa infantil? Afectivamente, efectivamente. 
Pues enseñemos a amar y respetar los libros, a ver la lectura como algo gratificante, a que el hecho de que les regalen un libro sea percibido por ellos como algo fantástico y maravilloso. 

Podemos empezar con libros pop-up, que son muy atractivos visualmente y ofrecen una experiencia táctil. Romperán una patita aquí y una oreja allá, y les encantarán los colores y las ilustraciones.

Vamos a ver qué estrategias podemos utilizar en clase, en casa o donde queramos  contar historias:

En un primer momento, vamos a enseñar a los niños a escuchar, a que se conviertan en buenos oyentes. Pero, ¿cómo? Pensemos cómo preparar ese momento especial.

La hora del cuento:
Primero, selecciona un cuento acorde con el desarrollo del niño y con sus gustos: pregúntate qué le llama la atención, qué formas y colores, qué tipo de personajes e historias, y qué tipo de diseño y material: troqueles, texturas, etc. 

Cualquier momento es bueno para contar una historia. En el día a día del aula no es necesario ceñirse estrictamente a la programación para poder contar una historia. Surge de diferentes situaciones, por ejemplo, cuando la maestra quiere apelar a la memoria de los niños y dice: "¿Os acordáis de (me lo invento) Pipo? Que tenía una nariz roja y le gustaba mucho...?" Y ellos contestan y piden ques les vuelvan a contar ese cuento, que ahora ya tienen 5 años, pero con 4 se lo leyeron tantas veces...
Les gustaba tanto...


Yo he vivido una situación así en el aula y me fascinó que pidiesen que le contasen la historia de nuevo. ¡Había pasado un año! Pero las historias nos marcan y habitualmente sentimos la necesidad de recordarlas y a veces también sentimos el empeño (erróneo) de que le gusten  a nuestros hijos, sobrinos, ahijados, las mismas que a nosotros. Pero... cada uno tiene sus gustos.

Llegados a este punto: ¿Cómo se lo contamos?

Debemos interactuar con ellos para conseguir mantener su atención, para Labajo, I: la lectura o la narración se interrumpe para preguntar o proponer a los destinatarios:

- el tema que se desarrollará
- las acciones que realizarán los protagonistas
- las interferencias que aparecerán obstaculizando el desenlace
- el probable desenlace
- el desenlace deseado
- las peripecias que deberán vivir los protagonistas
- la función de los antagonistas
- el espacio donde se desarrollará la historia
- posibles ayudas externas, etc


Debemos tener cuidado con las preguntas que hacemos al final. En una primera lectura el niño, que no ha tenido oportunidad de leer, releer y analizar como un adulto, evidentemente, no recordará ciertos detalles. Será suficiente con que recuerde las líneas básicas del argumento, los personajes principales y el mensaje subyacente.

En siguientes narraciones ya habrá tiempo de preguntar otras cosas, de todas formas, hemos venido a disfrutar de la historia, no a examinarlos.

Vamos a ver diferentes maneras de contar historias:

El cuentacuentos:
La narración oral es tan antigua como la palabra en sí. Antiguamente, el mejor narrador del grupo o tribu, se especializaba en contar las historia, cada vez con un matiz diferente, pero siempre con viveza y entusiasmo.
Así nacieron los mitos y las leyendas.


Cuentacuentos de textos folclóricos:
Estos textos, transmitidos gracias a esta tradición oral, debemos contarlos sin leerlos. El motivo es sencillamente, que fueron creados para la narración oral, como Caperucita Roja, Los tres cerditos o La ratita presumida.
Si vamos a leer alguno de estos títulos, según Bettelheim, mejor que utilicemos los grandes recopiladores: Perrault, Grimm o Andersen.


Diferencias entre cuentacuentos, lectura de cuentos y narración de libros:
En el cuentacuentos no se utilizan ilustraciones. Las imágenes las pone el propio receptor, por cortesía de su propia imaginación.

Nos ayudamos de la modulación de la voz, del gesto, de las pausas o el cambio de ritmo para que los niños construyan visualmente las historias en su mente.

A estas edades, los niños aprecian la musicalidad del lenguaje y desarrollan su capacidad de escucha, 

Además, me parece un buen recurso para hacerles salir del mundo tan visual en el que vivimos. ¿Nunca te ha pasado que te imaginas los personajes, los paisajes y decorados de un libro y cuando ves la película te decepcionas? La mente va mucho más allá…


Para elaborar una narración correcta de cuentacuentos, debemos cumplir las siguientes características:

1 Conocer muchos cuentos, para distintas edades y de temas diferentes.

2 El narrador: elegir un tipo: juglar, narrador cómico, misterioso, el que prefiramos para cada ocasión.

3 Fórmulas de comienzo: Érase que se era, El sol salió y el cuento empezó...

4 Entonación: debemos ensayarla previamente.

5 Ritmo: Parémonos donde creamos que es necesario para que los niños lleguen a una buena comprensión o dar una pausa dramática.

6 Fórmula de cierre: y fueron felices...

7 La pausa misteriosa.

8 Volumen: la entonación cálida debe romperse cuando la situación o el personaje lo requiera.

9 Expresividad: Adecúala a tu tipo de narrador. Si eres un hada, probablemente no hables en un tono grave...

10 El hilo: Introducción, desarrollo y desenlace. No olvides esto, el resto, corre a cuenta del espectador.

11 Onomatopeyas: A los niños les encantan y son un maravilloso recurso.

12 Hipérboles: Haz que tus receptores se queden boquiabiertos. Ayúdales con el gesto.

13 Personificación: Añade, si quieres, otras personificaciones dentro del cuento.

14 Comparaciones: Ayudan a visualizar y a los niños les encantan.

15 Voces y personajes: Si eres capaz de cambiar tu voz, simula diálogos entre personajes.

16 El diálogo con el público: A los niños les gusta ayudar a los personajes avisándoles de algún peligro, etc. Anímales a ello.

17 El disfraz: Enmascárate en un personaje para realizar esta actividad o varía si es posible, pero quizás te ayude el antifaz o la peluca a perder un poco el miedo escénico y a ellos les encantará.


Narrar cuentos literarios:
Esta es otra historia. Si realmente estás ante un libro literario, mejor que no modifiques ni una palabra, ya que probablemente no puedas superar la belleza de las palabras del autor. O en otras palabras, uno disfruta de un cuadro, no corrige la obra de arte para que tenga un color distinto.

Con la lectura, acercamos al niño al mundo de la palabra, de una manera bella y motivadora. No tengas miedo de las interrupciones, que las habrá.

Creo que con todo esto estamos listos para empezar a contar historias.

Colorín colorado...


BIBLIOGRAFÍA


Labajo González, I. Universidad La Salle. Apuntes asignatura "Literatura infantil". Grado de Educación Infantil. 2º curso, 2º semestre. Curso 2017-2018.

TONUCCI, F. El nacimiento del lector.

VASCO, I. Leer sin saber leer.






domingo, 27 de mayo de 2018

5ª ACTIVIDAD: BIBLIOTECA DE AULA Y ANIMACIÓN A LA LECTURA

¡Muy buenas de nuevo!

Hoy voy a compartir una actividad que hemos realizado en grupo sobre la organización de un rincón de biblioteca en el aula. Nuestro grupo está formado por:

Ana Alejandro Waldomar
Iciar Fernández Ruiz: https://cultivandounagranpasion.blogspot.com.es/
Mónica Fernández Thomet: https://monicafernandezthomet.blogspot.com.es/p/bloque-5.html

En concreto, el reto que nos propone este bloque es elaborar una biblioteca - rincón de lectura para un aula de infantil de segundo ciclo, debiendo basarnos para ello en una real con sus problemas concretos (columnas, puertas, ventanas y el habitual espacio limitado).

En nuestro caso, nos hemos basado en el aula de las Jirafas (tercer curso del segundo ciclo de infantil) del Colegio Manuela Rial Mouzo de Cee, en A Coruña. El grupo está formado por 12 alumnos, 6 niñas y 6 niños, con edades comprendidas entre los 5 y los 6 años. Entre ellos no se ha detectado ninguna necesidad educativa especial. Salvo dos niños que están ya en fase lectora, el resto están en fase pre-lectora. 

El trabajo, como adelantaba, lo hemos desarrollado en grupo, simulando cómo tendríamos que trabajar en una escuela real, consensuando entre las maestras para que todos los grupos disfruten de las mismas ventajas.


REFLEXIÓN INICIAL: LA IMPORTANCIA DE TENER UN RINCÓN DE LECTURA EN UN AULA DE INFANTIL

Como hemos ido profundizando a lo largo de esta interesantísima asignatura, el acercamiento de la literatura a los niños en la etapa de Educación Infantil resulta crucial. Cómo lo planifiquemos y abordemos en el día a día del aula marcará la diferencia.

La biblioteca de aula, convertida además en rincón de lectura, es un elemento fundamental en este marco de enseñanza-aprendizaje. Así, se trata de un recurso a través del cual ampliamos la actividad docente y facilitamos una educación integral. Un espacio que hemos de utilizar para potenciar actividades motivadoras, tanto libres como guiadas por la maestra, que sean un elemento más en la programación de tareas educativas.

Un lugar que posibilita el encuentro en distintos tipos de agrupamientos, así como la actividad individual y el recogimiento cuando el niño lo necesita.
Un espacio que hemos de construir y mantener cuidadosamente, en función de las características evolutivas de los niños, sus necesidades e intereses, para que sea el marco idóneo para disfrutar del placer de leer, para desarrollar el hábito de la libre elección y para satisfacer los deseos naturales de los niños de saber más y más. Todo ello bajo un planteamiento de aprendizaje activo que fomenta la autonomía y libertad, así como el respeto hacia las demás personas, el mobiliario y los materiales.
Esta oportunidad de desarrollo rodeados de libros y vivenciando experiencias motivadoras centradas en el placer de la lectura, será una herramienta clave para despertar el gusto del niño hacia la lectura.
Sin duda, si este espacio lo construimos y mantenemos en esta línea, tendrá una enorme repercusión positiva en la iniciación lectora de los niños, yendo de la mano del gusto y disfrute del placer de leer, construyendo unos primeros hábitos que les ayuden a configurarse como buenos lectores, motivados por la lectura por mero placer.

Se trata de un maravilloso recurso que hemos de mimar, debiendo tener muy presente, tanto en la planificación para su creación inicial, como en su organización y funcionamiento, así como en las continuas actualizaciones que hagamos, la idea de que se trata de un espacio vivo.


SITUACIÓN EN EL AULA: VEAMOS EL PLANO ACTUAL Y CÓMO SERÍA NUESTRA PROPUESTA

En este esquema, hemos reflejado cuál es la distribución actual del aula:

Como podréis ver en el siguiente plano, hemos propuesto reestructurar el aula y modificar el espacio-ambiente de manera global, cuidando los espacios porque estos nos transmiten un mensaje silencioso que nos inspira e incita determinadas conductas. 

Así, a la vez que diseñamos el espacio de biblioteca y rincón de lectura, modificamos el espacio-ambiente de todo el aula. Para empezar, eliminamos todas las imágenes estereotipadas que actualmente se muestran en las paredes, muy Disney, y pintamos de un color blanco que incrementa la sensación de luz del aula, algo muy importante en la zona de Coruña en la que hay muchos días nublados.

Además, cuidamos los colores de los muebles y su disposición, buscando la mejor habitabilidad y disfrute de los espacios del aula, así como el facilitar el encuentro y el  trabajo colaborativo.



DISEÑO


Para el diseño de la biblioteca de aula-rincón de lectura, buscamos crear un ambiente cálido y reservado donde los niños se sientan cómodos y acogidos, arropados por el cariño de su maestra y el amor hacia la lectura y los libros que les transmite, para que los niños disfruten de ese momento de comunicación especial, de forma que la biblioteca sea el lugar más visitado y cuidado.

Con este objetivo, nos hemos querido basar en el modelo de Reggio Emilia, creando un espacio seguro, agradable, amplio y luminoso, guiadas por la idea de Loris Malaguzzi de buscar una escuela vivible, relacional, lugar de investigación, aprendizaje y reflexión, donde niños, educadores y familias se encuentren acogidos.

Para ello, lo ubicamos cerca de las ventanas, de manera que nos aseguremos que el rincón goce de luz natural, que se verá reforzada por la luz artificial del aula. Además, cuidamos que tenga las menos interferencias acústicas posibles, ubicándolo cerca de la zona de mesas y lejos de otros rincones (que llaman más al ruido).

Ahora, el espacio-ambiente de todo el aula se ve positivamente influenciado por las paredes y mobiliario claro. Un mobiliario elegido de manera que nos da gran versatilidad, pudiendo moverlo fácilmente, incluso a lo largo del día.

Estas características generales guían también la construcción de nuestro rincón de lectura. Así, estamos ante un espacio en el que hemos decidido poner muebles claros, fácilmente movibles, que nos permiten modificar el rincón todas las veces que lo veamos procedente a lo largo del curso, en función de las necesidades e intereses de los niños.

El espacio se caracterizará por tener un diseño hogareño y acogedor, que llame a la tranquilidad. Un lugar ordenado que invita al relax, a la meditación, a la reflexión y que permita que los niños puedan evadirse, solos o en grupo, y adentrarse en un mundo de magia y fantasía. Esto lo vamos a conseguir con el mobiliario, la decoración y materiales.

Así mismo, el diseño irá guiado por otros objetivos que consideramos fundamentales. Entre ellos, facilitar diversidad de opciones para que cada niño lea en la postura que más le guste (tumbado, sentado en el suelo, en un puf, en un banco, en la mesita...), así como proporcionar distintas posibilidades de agrupamiento y la opción del recogimiento individual.  Además, tendremos muy en cuenta que queremos facilitar múltiples y distintas actividades.

Por otra parte, hemos tenido en cuenta que la maestra tenga capacidad de visión desde fuera, sin que se vea limitada por los muebles de mayor altura como son las estanterías.

Así, el diseño del rincón será de la siguiente manera:


• Delimitaremos el rincón por todo su perímetro con el mobiliario, dejando una entrada atractiva creada con visillos blancos semitransparentes, con la idea de ayudar a crear ese especial mundo de magia con el que tanto disfrutamos y nos transporta a lugares diferentes.
Para que os hagáis una idea, sería hacer una entrada poniendo unos visillos como los de esta imagen. Eso sí, dejando más espacio de paso para los niños y poniendo visillos semitransparentes.



• Así mismo, ayudaremos a recrear esa atmósfera jugando con visillos en la parte superior, que cubran todo el rincón. Unos visillos prácticamente transparentes que dejen pasar perfectamente la luz, pero que contengan, que recojan, de manera que el rincón sea un verdadero espacio con entidad propia. Unos visillos que sujetaremos colgándolos del techo y las paredes, pudiendo modificarlo en función de las necesidades.

Sería algo así, poniendo varias telas que en total cubran todo el rincón, pero que nos den versatilidad para modificarlo. Añadiendo guirnaldas de luces.


• Una vez dentro, organizaremos el espacio para que las zonas de más ruido (entrada, estanterías y teatrillo de títeres) queden a la izquierda, favoreciendo la calma en el resto del rincón.


• Según entramos, tenemos:

 A la izquierda, un teatrillo de títeres en el que puedan jugar a hacer sus representaciones. Así podrán entrar y salir para interpretar sin cruzar todo el rincón.
El teatrillo lo haríamos utilizando mobiliario en desuso y reciclando cajas. Los títeres los haríamos con los niños en función de sus gustos e intereses, actualizándolas cuando veamos que pierden interés.




 A su lado, un pequeño rincón de almacenaje. En la esquina de enfrente y pegadas a la pared, dos estanterías con ruedas y freno que tengan varias baldas, todas a su altura para facilitar la autonomía de los niños. En ellas, tendremos los libros ordenados y colocados con la portada completamente visible, para que los niños puedan verlos y elegir.



 Delante, colocaremos una pequeña mesa redonda, que se pueda mover con facilidad, ofreciendo una oportunidad diferente de encuentro y de leer apoyado en una mesa. Además, nos servirá para desarrollar dentro del rincón las actividades que planteamos más adelante, como la gestión del préstamo.

 Debajo de la ventana, tres pufs individuales de colores suaves, que permitan una alternativa más al recogimiento individual.




 A continuación, comenzará un banco en forma de ele compuesto por dos bancos separables. Ambos con un pequeño respaldo y cojines desenfundables en colores suaves, que den sensación de calma y que se puedan lavar en la lavadora, por higiene y para alargar su vida útil en condiciones apetecibles.



 Detrás de los bancos, una planta alta, ubicada cerca de las ventanas, visible desde el rincón, sintiéndola presente, pero de manera que no interfiera la visibilidad de la maestra.

 En la siguiente esquina de nuestro rincón, tendremos otro puf individual.

 A su lado, pondremos una chimenea hecha por nosotras, ayudando a crear ese ambiente hogareño de acogida. Una chimenea que nos acompañará en nuestras actividades.
La realizaremos en horizontal para que no tape la visión a la maestra desde fuera, aprovechando una mesa rectangular de niños en desuso y/o cajas de cartón.





 En el suelo habrá un colchón fino de espuma con una funda lavable en color azul cielo.
Sobre ella, tendremos cojines de distintas formas y tamaños, de colores suaves, en línea con los colores de los cojines de los bancos.

De esta manera, los niños podrán modificarlos y leer en la postura que más les guste, contando con la opción del banco que mencionábamos antes, los pufs y la mesita.

Aprovecharemos la pared de la izquierda de múltiples maneras, tanto el hueco que quedará libre entre el teatrillo y las estanterías, como encima de éstas, colgando producciones de los niños que hagan suyo el espacio y vayan recogiendo las huellas del camino recorrido.

CONTENIDO/FONDOS


En nuestra biblioteca de aula nos gustaría contar, como mínimo, con 2 libros por cada niño. Al ser 12 niños, estaríamos hablando de al menos 24 libros, aunque nosotras incluiríamos más en la medida de lo posible. 

Además, como punto de partida, hemos definido una clasificación de libros que consideramos hemos de tener en nuestra biblioteca, estableciendo un criterio que guie el porcentaje de libros de cada tipo:


• Libros de autor literarios: 60%, los más abundantes en nuestra biblioteca. Estarán disponibles a lo largo de todo el curso escolar.

• Creaciones literarias con y para los niños: 15%, libros creados a lo largo del curso por la maestra para sus alumnos concretos, contando en la mayoría de los casos, de una u otra manera, con la participación de los niños.

• Libros de información o consulta / didácticos /paraliterarios: 15%, libros que irán cambiando durante el curso según los distintos proyectos que se vayan a realizar durante el curso.

• Libros traídos de casa por los niños: 10%. Para ello el maestro al comienzo del año, distribuirá una lista a los padres sobre los diferentes criterios para la elección de libros adecuados a la edad de los 5 años. Al mismo tiempo el maestro controlará los libros que los alumnos traerán de sus hogares.

• A parte de estos, nos gustaría incluir algún libro folclórico que por sus especiales características rompen el criterio general que seguimos con estos textos (el cuentacuentos sin apoyo en el libro). Al ser una excepción, no lo computamos en el cálculo de fondos.

Además, la maestra contará con libros de textos folclóricos para sus cuentacuentos, por ejemplo "El libro de los 101 cuentos". Un libro que sólo será para uso de la maestra y, por tanto, no estará en el rincón de la biblioteca.

Para seleccionar y/o crear libros en la biblioteca del aula, nos guiamos por la edad de los alumnos, sus características psicoevolutivas, sus necesidades y sus gustos, teniendo siempre muy en cuenta la necesidad de contar con variedad para dar cabida a la diversidad de alumnos dentro del grupo.

A los cinco años el niño entra en la etapa del pensamiento intuitivo, siendo característico de su etapa de desarrollo cognoscitivo lo siguiente:

• tiene una vida imaginativa rica y abundante, que le ayuda a entender lo real
• desarrolla el concepto de identidad individual y su autoestima
• durante esta etapa el niño experimenta terrores personales
• ha desarrollado el concepto básico de la narración
• tiene un concepto de moralidad absoluto

Concerniente a la etapa de lectura, el niño de cinco años se encuentra en un proceso de evolución, de la fase de prelectura a la etapa de lectura comprensiva, las características son las siguientes:

• muestra gran interés por leer y escribir
• percibe relación de palabras e imágenes
• realiza lectura silábica y por palabras
• textos cortos
• recurre constantemente a la ilustración para verificar su comprensión de lo que ha leído



En cuanto a las características de la narrativa que mejor asimilan a esta edad son:

• Cuentos que le presenten la fantasía de manera verosímil enriqueciendo su mundo interior
• Cuentos con secuencia narrativa clara, unidireccional
• Cuentos que le permitan trabajar sus temores personales
• Cuentos que le hablen de la importancia del individuo
• Cuentos de trama predecible, pero con finales sorprendentes
• Cuentos que le presenten finales felices y justos, que le permitan desarrollar su capacidad para percibir detalles.

Según Francisco Cubells, el niño de cinco años se encuentra en la etapa animista, durante esta etapa sus preferencias son:

• Historias rimadas o con sencillos fragmentos versificados
• Animales humanizados o no, protagonistas de narraciones reales o ficticias
• Temas del entorno socio-familiar en que viven
• Personificación de elementos o fuerzas de la naturaleza
• Cuentos de hadas sencillos
• Folklore infantil, sobre todo el asociado a repeticiones y movimientos rítmicos
• Fábulas sencillas
• Libros de imágenes
• Fantasía por vía sensorial
• Libro diorama o "pop-up"



En cuanto a las motivaciones en la etapa animista son las siguientes:

• Les interesa más la trayectoria de un personaje que el desenlace en sí
• La sucesión de acciones es más motivadora que el argumento, aunque poco a poco va dando más importancia al contenido
• Tendencia a identificarse con el héroe y a consolidar sus propias acciones
• Desenlace feliz
• Lenguaje comprensible y recursos estilísticos asequibles
• Estilo sencillo. Estructura argumental cronológica
• Repeticiones en forma de refrán, conjuro o retahíla para indicar retardamiento
• Onomatopeyas, simulaciones de ruidos, ritmo, rima, sorpresa, jitanjáfora y todo tipo de recursos que creen musicalidad y ritmo
• Asociación de la palabra o sonido con el movimiento, para facilitar la participación activa del niño
• Poesías simples, rimadas y referentes al mundo de los niños de esas edades.



Respecto al formato de los libros, deben cumplir las siguientes características:

• Seguros
• Fáciles y cómodos de manejar
• Encuadernación resistente, pero cuyas puntas no puedan dañarles
• Portada atractiva
• Ilustraciones a todo color no estereotipadas
• Interior con máximo de ilustraciones y un mínimo de texto
• Tipografía fácilmente legible y con un tamaño grande, tipo Arial 18



A los cinco años, los niños buscan ser los creadores de sus propias historias, sin necesidad de la intervención del adulto, pero también les encanta compartir con el adulto su interpretación o hacer preguntas sobre lo que observa; así como compartir esos maravillosos momentos de lectura de la mano del adulto.


SELECCIÓN DE LIBROS INICIAL PARA NUESTRO AULA


Teniendo en cuenta estos puntos hemos realizado una selección de libros que consideramos adecuados para la biblioteca de nuestro aula.
Entre ellos, predominan los libros literarios, pero también hemos incluido algún libro de folclore que, por sus especiales características concretas, leeremos de manera literaria por el gusto de escucharlos y el disfrute de las ilustraciones, sin moraleja alguna. 
Así mismo, al tratarse de una escuela ubicada en Galicia, donde el sistema educativo es bilingüe castellano-gallego, incluimos algunos títulos en gallego.



Título: Las jirafas no pueden bailar
Autor: Giles Andreae
Editorial: Bruño


Título: ¿A qué sabe la luna?
Autor:  Michael Grejniec
Editorial: S.L. Kalandraka


Título: Orejas de mariposa
Autor: Luisa Aguilar
Editorial: S.L. Kalandraka


Título: La luz de Lucía
Autor: Margarita del Mazo
Editorial: Cuento de Luz


Título: El Abejoso
Autor: Nadia Shireen
Editorial: Bruño


Título: Elmer
Autor: David McKee
Editorial: Beascoa


Título: Te quiero casi siempre
Autor: Anna Llenas
Editorial: Espasa


Título: ¡A mí no me comas!
Autor: Margarita del Mazo Fernández
Editorial: OQO editora


Título: Julieta y el silencio del río
Autor: María Fiter
Editorial: Siruela


Título: Una pequeña... gran cosa
Autor: Tony Johnston
Editorial: Corimbo


Título: El enorme y malvado FEROZ
Autor: Ingrid Chabbert
Editorial: Cubilete


TÍTULO: Quién ha robado la luna
Autor: Mario Catelli
Editorial: OQO





Título: La asombrosa y verdadera historia de un ratón llamado Pérez
Autor: Ana Cristina Herreros
Editorial Siruela


Título: Vacío
Autor: Anna Llenas
Editorial: Barbara Fiore



Título: A pantufla de Celia
Autor: Concha Blanco Blanco
Editorial: Hércules



Título: Ana xa chegou!
Autor: María Canosa Blanco
Editorial: Everest




Título: O día que choveu do revés
Autor: María Canosa Blanco
Editorial: Xerais

Título: A vaca que puxo un ovo
Autor: Andy Cutbill
Editorial: Patasdepeixe


Título: A avoa adormecida
Autor: Roberto Parmeggiani
Editorial: Kalandraka


Título: Siete ratones ciegos
Autor: Ed Young
Editorial: Ekaré



Título: Los chivos chivones
Autor: Olalla González
Editorial: Kalandraka




Título: El pequeño conejo blanco
Autor: Xosé Ballesteros
Editorial: Kalandraka

ORGANIZACIÓN Y GESTIÓN

Nuestra biblioteca de aula será un lugar donde los niños puedan acceder libremente y de manera autónoma y, además, el lugar donde cada día compartiremos momentos relacionados con la lectura. Así, hemos diseñado un espacio funcional que se puede adaptar a diferentes situaciones: lectura individual o en grupo, la hora del cuento, juegos, treatrillos, visitas de familiares…

En todo momento procuraremos que, a través de nuestro ejemplo y en un entorno de afectividad, los niños cuiden los espacios en el aula. Así, el rincón de lectura lo cuidaremos con mimo, recogiéndolo tras cada uso y demostrándoles el cuidado y respeto hacia los libros.

Para concretar cómo organizaríamos nuestra biblioteca de aula, hemos estado investigando, conociendo cómo existen múltiples posibilidades que comparten la idea de iniciar a los alumnos en el funcionamiento de las bibliotecas con un sistema claro y asequible para su edad.
Entre las propuestas que hemos visto para organizar la biblioteca de aula infantil, se encuentran las siguientes, Rueda (1998):

• Organización por colores

• C.D.U. (Clasificación Decimal Universal) - la margarita de los colores: se trata de una margarita de 10 pétalos de colores diferentes que representan la clasificación decimal universal. A cada uno se le asocia una cifra y una palabra clave (una adaptación de los términos de la CDU a las posibilidades de comprensión de los alumnos). Esta margarita debe estar situada en lugar visible a la entrada de la biblioteca.



• Símbolos icónicos: sistema está basado en la representación icónica, es decir, a partir de dibujos de las distintas áreas del saber, distribuidos por materias. Una simbología que tendríamos que adaptar a los niños, simplificándola o haciéndoles partícipes inventando los símbolos.


• Sistema personal, el de los propios alumnos y alumnas. Los niños deciden, guiados por la maestra, cómo se organizará la biblioteca. A través de la motivación y preguntas guiadas, la biblioteca se irá organizando al gusto de los alumnos.

• Sistema sencillo: organizar la biblioteca realizando una división sencilla del material. Por ejemplo: libros de cuentos, para descubrir, revistas/periódicos…

Vista la variedad de opciones, finalmente hemos decidido crear un sistema sencillo apoyándonos en el sistema CDU de la margarita de 10 pétalos, que nos ha llamado mucho la atención, pero simplificándolo. Así hemos agrupado los libros en 5 grupos diferentes que serán distinguidos por medio de 5 colores diferentes:

Amarillo: Libros de autor literarios
Rojo : Creaciones literarias con y para los niños
Verde: Libros de información o consulta / didácticos / paraliterarios
Azul:  Libros traídos por los niños
Fucsia:  Textos folclóricos

De esta manera, crearemos una margarita con los 5 colores indicando el nombre de cada grupo en el color que le corresponda y se dispondrá en la pared de la biblioteca (entrando a la izquierda).
Además, identificaremos cada libro con la pegatina del color correspondiente, así como las baldas donde colocarlos.

Una clasificación, organización y funcionamiento de la biblioteca que les irá introduciendo en la realidad de las bibliotecas de una manera sencilla y divertida para ellos, ayudándoles además a adquirir de manera autónoma el hábito de recoger y guardar en su sitio los libros utilizados, manteniendo el orden. Algo que consideramos no sólo alargará la vida de los libros en buenas condiciones, sino que favorecerá el respeto hacia los libros.

En la misma línea de autonomía, orden, cuidado y respeto, como mencionaba previamente, los libros estarán colocados en estanterías al alcance de los alumnos, de manera que la portada esté a la vista, preparada para llamar la atención de los niños y despertar su interés.

Préstamo de los libros:
Por otra parte, nos gustaría implementar en nuestra biblioteca de aula un sistema de préstamo de libros, pues ofrece múltiples beneficios, entre ellos:

• Favorece el interés por la lectura.
• Facilita que se produzca ese maravilloso momento del cuento en familia
• Implica a las familias en el proceso lector e investigador de los alumnos.
• Fomenta el desarrollo de la responsabilidad por lo común.
• Desarrolla la autonomía.
• Estimula la toma de decisiones, al tener que elegir aquello que más le atrae.

En nuestro caso hemos decido que sea un sistema sencillo y divertido a través del cual todo niño que lo desee pueda llevarse un libro a su casa el viernes, disfrutarlo todo el fin de semana y devolverlo el lunes.

Nos hemos decantado por esta opción pensando que el implementar un sistema habitual facilitaría la gestión de la biblioteca, asegurando la presencia de los libros en el aula para su disfrute a lo largo de la semana, evitando extravíos y olvidos, facilitando también el día a día a las familias y ofreciéndoles la oportunidad de disponer cada fin de semana de un libro de la biblioteca con el que disfrutar de ese maravilloso y necesario momento del cuento en familia.

Además, el préstamo de libros acercará más a las familias a la realidad que viven sus hijos en el aula, pudiendo por ejemplo disfrutar de las creaciones propias realizadas con y para los niños. 
Como decía, nuestra elección ha sido la de un sistema sencillo y divertido, que fomente la autonomía y participación de los niños. Así, cada alumno contará con su propio carné de biblioteca y, con la colaboración del responsable semanal del rincón de lectura, llevarán un registro de las salidas y entradas de libros:

• Cada alumno creará su propio carné de biblioteca en el que pondrá su nombre y apellidos y pegará una foto, adornándolo libremente.
Hemos pensado hacerlo con forma de tarjeta para asemejarlo a la realidad y porque sabemos que a los niños les encantan pues son algo que ven continuamente en su entorno. Creemos que este formato les motivará más, jugando a ser mayores. 
Las maestras plastificaremos las tarjetas para mayor consistencia y durabilidad, redondeando las puntas para evitar que se dañen con las esquinas.
De esta manera, los niños entregarán su carné al responsable semanal de la biblioteca cuando vayan a sacar un libro en préstamo y lo recogerán cuando lo devuelvan.

La idea sería hacer algo así pero cada uno a su propio gusto:


• Además, colocaremos en la pared un tablero de fieltro con fotografías plastificadas de las portadas de los libros que tenemos en la biblioteca y fotografías de los alumnos, todas ellas con velcro por su parte trasera.
Así, cada viernes, los niños que saquen un libro en préstamo colocarán su foto debajo de la portada del libro que haya elegido.

• Como mencionaba, cada semana un niño será el responsable semanal del rincón de lectura. Se encargará de recoger y entregar los carnés a los compañeros que hayan sacado un libro prestado, ayudando a tener el control de los préstamos y, además, se asegurará de que el rincón esté ordenado y limpio.


• Así mismo, pensamos que sería necesario que la maestra supervisara los préstamos y llevase un registro a través de una hoja-registro que podría ser similar a ésta:


• Por otra parte, en línea con nuestra idea de motivar a los alumnos al disfrute de la lectura, cada lunes, los niños que lo deseen, podrán compartir con sus compañeros su experiencia con el libro prestado.


DINAMIZACIÓN Y ANIMACIÓN


Nuestras actuaciones en cuanto a la dinamización y animación de la biblioteca y el rincón de lectura parten de la base de que cada niño es diferente, por lo que buscamos ofrecerles motivaciones diversas para atraer a la lectura a los diferentes tipos de lectores.
Para ello, propondremos y facilitaremos múltiples y distintas actividades: mirar cuentos e imágenes, escuchar narraciones, cuentacuentos, lecturas, ver obras de teatro, representar con títeres, realizar dramatizaciones...

Además, en el trabajo real en el aula nos guiaremos por las características concretas de nuestros alumnos, sus gustos e intereses. Teniendo muy en cuenta sus motivaciones.
Por otra parte, otro punto de partida esencial para la animación a la lectura es el entusiasmo del animador, su propia pasión, el conocimiento de los niños y de los libros, así como la preparación previa minuciosa de todos y cada uno de los libros que vaya a seleccionar.

Nuestro objetivo principal es que nuestros alumnos vivencien el placer de la lectura a través de un acercamiento afectivo y lo desarrollen de la mano de su propio disfrute. Para ello, daremos vida a los libros, facilitaremos las condiciones para que los niños sueñen su historia, traspasen su portada, se encariñen con los personajes y se identifiquen con sus acciones.

Nuestras actividades estarán por tanto enfocadas al disfrute, tanto a nivel individual como en grupo, llamando así mismo al encuentro, a expresarse, a compartir, a reflexionar, a identificar sentimientos y sensaciones, a sentirse escuchados, respetados y comprendidos:

• El rincón de lectura de nuestro aula será un lugar al que los alumnos puedan acceder libremente y de manera autónoma.

• Cada día, llegará "la hora del cuento" ese momento en el que la maestra compartirá con sus alumnos momentos literarios previamente preparados para los que irá utilizando las distintas estrategias.
Así, habrá veces en las que acercaremos textos folclóricos sin apoyo visual alguno a través de cuidados cuentacuentos aderezados con disfraces y utensilios que apoyen la interpretación, otras veces realizaremos narraciones en las que "contaremos las imágenes" haciendo interrupciones en las que los niños vayan participando, y por supuesto haremos lecturas propiamente dichas, en las que disfrutar del mero placer de las palabras.

Además, iremos haciendo uso de las múltiples estrategias de animación, adaptándonos a los gustos concretos de nuestros alumnos, a partir de la creatividad de los niños o de nuestras narraciones. Entre ellas, por ejemplo, utilizaríamos:

- ¡TE EQUIVOCAS!: una divertidísima estrategia con la que los niños disfrutarán mucho. Tras varias lecturas de un mismo libro, realizamos una siguiente lectura cometiendo múltiples equivocaciones. Una situación que no suele pasar desapercibida para los niños y disfrutan descubriéndolas.

- DEFINIR ESTADOS DE ÁNIMO DE LOS PERSONAJES: haríamos interrupciones según le van ocurriendo cosas a los personajes y preguntaríamos a los niños cómo se sentirá el personaje en cuestión.

- GESTICULAR SOBRE LO NARRADO: la maestra va contando una historia y los niños gesticulan según las emociones que les transmita.


- REPRESENTAR LA ACCIÓN DE ALGÚN PERSONAJE: siguiendo la narración de la maestra, uno o varios niños, de pie, van realizando todo aquello que el personaje elegido hace.


- PELÍCULA INTERIOR: leeríamos el cuento con los ojos cerrados y música de fondo de manera que los niños se dejen llevar por la imaginación en un ambiente de libertad. Al terminar compartirán libremente cómo eran las escenas que se han imaginado: paisajes, rostros y vestidos de los personajes...


- LA FRASE PIRATA: leeremos un libro o un fragmento introduciendo una frase que no tenga nada que ver con el estilo ni con el tema. Una ruptura que a buen seguro descubrirán y con la que disfrutarán.


- ¿ESTO DE QUIÉN ES?: presentaremos láminas sobre los personajes de la narración y los objetos que los representan, de manera que los niños realicen las relaciones diciendo de qué personaje es cada uno.


- ¿QUIÉNES ESTÁN?: a partir de la portada del libro y su título, preparamos una lista de personajes presentes en el texto junto a otros posibles, con su conveniente descripción. Los niños han de imaginar si están o no en el cuento y explicar por qué.

A parte de éstas y otras estrategias que iríamos entrelazando, hemos querido concretar una serie de actividades que nos gustaría desarrollar en nuestra biblioteca rincón de lectura para su dinamización y animación a la lectura:

• Los niños hacen suyo el espacio: como decíamos, para nosotras el rincón de lectura es un lugar donde el niño se sienta cómodo para expresar sus sentimientos, sus dudas, alegrías y temores en un ambiente de escucha, respeto e intercambio, por lo que creemos fundamental que los niños se sientan identificados en ese espacio, que lo identifiquen como suyo. Para ello, colaborarán en la decoración del espacio.

Entre las actividades de decoración, propondremos la búsqueda de un nombre para nuestro lugar mágico. Un nombre que representaremos entre todos, haciendo un letrero que colocaremos de manera visible en la entrada a nuestra biblioteca-rincón de lectura.

• Visitamos la Biblioteca Municipal Francisco Mayán: como hemos explicado en el apartado de organización y gestión, cada semana un niño será responsable de la biblioteca. Como actividad previa de motivación, hemos pensado organizar una visita a la biblioteca municipal en la que nos expliquen cómo funciona la biblioteca y cómo se hacen los carnés. Además, haremos una visita guiada y nos pararemos a explorar la sección de Literatura Infantil donde nos explicará qué tipo de libros podemos utilizar en sala o llevarnos a casa.

• El mago Abracadabra, dinámica para introducir la hora del cuento: enlazando con nuestra idea de acceder a mundos mágicos y maravillosos, hemos elegido al "mago Abracadabra" como personaje cuya aparición será sinónimo de comienzo de la hora del cuento.
En el aula tendríamos un muñeco que lo representaría y que sacaríamos cada vez que vayamos a realizar una actividad de lectura. Lo cual permitirá que los niños lo identifiquen y relacionen, creando expectación e ilusión.



• Creaciones propias: a lo largo del curso, desarrollaremos actividades con los niños para hacer creaciones propias, para crear con ellos libros que aborden temas de interés para ellos en cada momento. Así, podrán participar a diversos niveles como la selección temática, de personajes, sus características, el argumento e incluso la creación artística propiamente dicha y la ilustración.

• Talleres de títeres: realizaremos varios talleres para que los niños hagan títeres para el teatrillo de títeres o modifiquen/arreglen los hechos previamente.
Para ello, fomentaremos el uso de materiales de deshecho que recopilaremos entre todos incluidas aportaciones de sus casas: telas, retales, botones, peluches en desuso...

• El rincón de lectura como lugar de encuentro: por otra parte, concebimos nuestro rincón como lugar de encuentro, tanto con otros niños como con familiares y representantes de la comunidad en la que vivimos. Por ello, realizamos actividades en esta línea.
Entre ellas, por ejemplo:
 Visita de niños más mayores: promovemos que niños más mayores de la escuela participen activamente y vengan a leer o narrar libros, o incluso a hacer pequeñas representaciones de textos folclóricos que hayan preparado en sus clases.
 El cuentacuentos de la tarde de los viernes en familia: dada la relevancia de la relación familia-escuela para nosotras, reservamos la tarde del viernes (que muchos padres libran) para que cada día pueda venir un padre, madre, abuela o abuelo... a realizar su cuentacuentos.

 Disfrutamos del folclore de la mano de los abuelos: organizaríamos visitas de abuelos para cantar juntos. En estas actividades, recuperaremos canciones tradicionales del folclore, como “Apaga o candil”. Los abuelos se las enseñarán a los niños y las cantaremos todos juntos, haciendo juegos e introduciendo instrumentos musicales como el tambor, la caja china, la pandereta, el triángulo…
 Taller literario guiado por el autor de la obra: a lo largo del curso procuraremos contar con la visita de algún autor local. Así, hemos pensado invitar a Concha Blanco, autora de numerosos libros infantiles y vecina de Cee.

Tras confirmarlo con ella, generaremos expectación entre los niños escribiéndole una carta que redactarán ellos mismos con la guía de la maestra.
El día de la visita, la autora nos leerá uno de los libros que hayamos leído previamente en clase, para que los niños conozcan de antemano la historia y se sientan familiarizados. Tras la lectura, se abrirá un diálogo en el que los niños podrán preguntar todo lo que quieran. Para terminar, inventaremos historias de la mano de la autora a partir de las diferentes técnicas que hemos aprendido, como el binomio fantástico, o alguna otra técnica propia del autor.

• La fiesta de los personajes: al final el curso realizaremos una fiesta de disfraces en la que cada niño se disfrace de su personaje favorito.

CONCLUSIÓN

Gracias a esta actividad hemos podido reflexionar de manera práctica acerca de las características que debe tener una biblioteca de aula para Educación Infantil, tanto su situación física, como el diseño, conociendo distintas posibilidades de organización y gestión, así como el gran abanico de actividades que podemos organizar para su dinamización y animación.

Una reflexión que se ha visto enriquecida con las reflexiones y aportaciones de las tres componentes del grupo. De esta manera, nuestro aprendizaje ha sido mucho mayor, quedándose no sólo en aprendizajes relativos a conceptos, sino también en aprendizajes procedimentales y actitudinales.
Sin duda, la biblioteca de aula, convertida además en rincón de lectura, es un elemento fundamental en la escuela.

BIBLIOGRAFÍA



Asociación Nacional de Editores. “Libros infantiles y edición”.

Centro de Orientación de Lectura. “Características de los cuentos según la edad y etapa del desarrollo lector”.

Cubells, F. "Evolución de los intereses del niño en relación con la literatura".

Guerra, D., Pazos, C. & Salvado, J.L. (2013) La biblioteca de aula: organización, funcionamiento y posibilidades curriculares en el segundo ciclo de educación infantil. Facultade de Ciencias da Educación. Universidade da Coruña. Recuperado de: http://ruc.udc.es/dspace/bitstream/handle/2183/11830/CimasPazos_Melissa_TFG_201%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%203.pdf?sequence=2

Labajo González, I. Universidad La Salle. Apuntes asignatura "Literatura infantil". Grado de Educación Infantil. 2º curso, 2º semestre. Curso 2017-2018.










CORRECCIÓN 2ª ACTIVIDAD: EL USO DE LA LITERATURA FOLCLÓRICA EN EL AULA

INTRODUCCIÓN Llevamos en nuestro interior, el mundo físico, químico, el mundo vivo y a la vez estamos separados de ellos por nue...